Mais où est donc la grotte du Saint qui sue ? (1)

Bonjour,


Samedi dernier, il faisait très beau.Nous avons décidé d'aller à Bidarray
puis de grimper jusqu'à la grotte du Saint qui Sue.

Son nom basque est Hapeko Saindua qui signifie la Sainte de la grotte.
Au fond d'une galerie étroite se trouve une grande stalagmite de 1,10m.
qui a une forme humaine. De l'eau coule en permanence
sur son "corps". La légende et la croyance ont
transformé cette grotte en un lieu de pélerinage.

Selon la légende, une bergère se perdit dans la montagne.
On ne retrouva que sa tête. Pendant très longtemps, on entendit sa voix
jusqu'à cette nuit où, à minuit, quelqu'un vit entrer une lumière dans
la grotte. Les habitants des environs grimpèrent jusqu'à la grotte
et y trouvèrent la statue de "la Sainte".
A partir de ce jour-là, on n'entendit plus de voix dans la montagne.

Selon la croyance, l'eau qui s'écoule sur le corps de la sainte
guérirait les maladie de peau et des yeux.


Après Bidarray (prononcer: Bidaraille), nous nous sommes arrêtés
pour prendre quelques photos.



Nous suivons cette route, juste assez large pour une seule voiture.



D'un côté, la montagne



De l'autre, le Baztan
Petite rivière qui se jette dans la Nive









La prochaine fois, nous grimpons.
N'oubliez pas de prendre de bonnes chaussures
et surtout un bâton (que j'avais laissé dans la voiture).


A bientôt



Amatxi